کتاب این زندگی گرانبها
آموزه های بودایی تبتی در مسیر روشن ضمیری
مولف: خاندرو رینپوچه
مترجم: دکتر مریم فلاحت زاده
کتاب «این زندگی گرانبها: آموزههای بودایی تبتی درباره مسیر روشنضمیری» نوشته خاندرو رینپوچه، یکی از آثار برجسته در زمینه معنویت و فلسفه بودایی است که با پیشگفتاری از دالایی لاما همراه شده است. این کتاب به بررسی عمیق تعالیم بودایی تبتی میپردازد و راهنماییهای عملی برای دستیابی به روشنضمیری و زندگی آگاهانه ارائه میدهد. خاندرو رینپوچه، بهعنوان یک معلم برجسته بودایی، با زبانی ساده و در عین حال عمیق، مفاهیم پیچیدهای مانند dharma(راه درست زندگی) و moksha (رهایی و روشنضمیری) را توضیح میدهد و خواننده را به سفری درونی برای کشف معنای واقعی زندگی دعوت میکند. این کتاب برای افرادی که به دنبال تعادل، آرامش و درک عمیقتری از وجود خود هستند، منبعی الهامبخش و ارزشمند است.
ما انسانها به زندگی خود افتخار میکنیم و خود را هوشمندترین و معقولترین موجودات میدانیم. اما با وجود همه مواهب و تواناییهایمان، همچنان در یافتن خوشبختی و آرامش ناتوانیم. چرا با وجود این همه ظرفیت، اجازه میدهیم عمر گرانبهایمان که میتواند برای خود و دیگران منشأ خیر و برکت باشد، به هدر رود؟ چه چیزی مانع میشود که با همه موجودات زنده با محبت، مراقبت و همدلی رفتار کنیم؟ چرا ساختههای ذهنی و پیشداوریها به موانعی برای ارتباط صادقانه انسانی تبدیل میشوند؟ و چرا در چرخه افراطی امید و ترس گرفتار شدهایم، بدون اینکه با عقل سلیم گامی برای تغییر برداریم؟ این پرسشها ما را به تأمل عمیق دعوت میکنند.
در سنت بودایی، بهدست آوردن زندگی انسانی فرصتی بسیار نادر توصیف شده است؛ مانند لاکپشتی کور که هر صد سال یکبار در اقیانوسی بیکران به سطح آب میآید و سرش را در یوغ چوبی شناور قرار میدهد. یا به تعبیری امروزیتر، مانند نخودی که از هواپیما رها شود و روی نوک سوزنی که شخصی روی زمین نگه داشته، فرود آید. این تشبیه نشان میدهد که تولد بهعنوان انسان تا چه حد نادر و ارزشمند است. این زندگی، فرصتی بینظیر برای دستیابی به روشنضمیری و تحقق کامل در همین عمر به ما میدهد؛ فرصتی که نتیجه آرزوهای بیشمار در طول زندگیهای گذشته است. از نگاه بودایی، هنگامی که این آرزوها به بلوغ میرسند و با شرایط مناسب و راهنمایی معلمان حکیم همراه میشوند، میتوانیم وارد مسیر عمل شویم و به روشنضمیری دست یابیم. اما برای بهرهمندی از این فرصت نادر، باید رابطه خود را با این مسیر عمیقاً درک کنیم.
روشنضمیری چیست؟ ما انسانها اغلب به پیچیدگیها گرایش داریم. وقتی کسب درآمد برای یک وعده غذا اینقدر دشوار به نظر میرسد، تصور میکنیم روشنضمیری نیز باید بسیار پیچیده، مرموز و دستنیافتنی باشد. اما ذهن ساده و عقل سلیم ما کمتر به این فکر میافتد که این تعالیم در حقیقت به چه هدفی میرسند. وقتی وارد مسیر تمرین معنوی میشویم، باید بدانیم که این مسیر به کجا منتهی میشود. باید با چشمانی باز قدم در این راه بگذاریم. از همان ابتدا، هدف نهایی روشنضمیری است؛ روشنضمیری که چیزی جز شناخت ماهیت ذاتی همه موجودات زنده نیست. روشنضمیری به معنای تبدیل شدن به شخص یا چیز دیگری نیست، بلکه درک این حقیقت است که ماهیت واقعی ما، همان حقیقت مطلق است. این ماهیت، در سنت بودایی، «طبیعت بودا» نامیده میشود. واژه «بودا» که از کلمه سانسکریت «تاتاگاتا» به معنای «کسی که فراتر رفته» گرفته شده، به حالتی اشاره دارد که در آن از جهل و نادانی کاملاً عبور کردهایم و با حقیقت مطلق، که زمینه اصلی وجود ماست، یکی شدهایم.
این جوهر اصلی بودیسم و محور تمرکز ما در درک و تمرین است. روشنضمیری با نامهای مختلفی شناخته میشود: حقیقت مطلق، نیروانا، رهایی، آزادی از رنج و جهل، ذهن بودا، ماهیت واقعی ذهن، تاتاگاتاگاربا، حکمت اولیه، درخشندگی و سعادت، خرد و شفقت. همه این اصطلاحات به تحقق نهایی اشاره دارند؛ تحققی که موجودات زنده را از جهل به آزادی کامل میرساند. این همان آرزویی است که در آغاز مسیر تمرین در دل داریم. هرگز نباید ارتباط خود را با این هدف از دست بدهیم: وقتی این ثمره بهدرستی درک شود، زمینی که روی آن ایستادهایم و مسیری که در آن قدم میزنیم، باید با همین آگاهی و درک همراه باشد.
طبیعت بودا، ویژگی ذاتی و قلبی همه موجودات زنده است. شناخت این جوهره در خود و دیگران ضروری است. ماهیت اصلی ما عاری از جهل، پیشداوری و قضاوتهای مفهومی است. در حقیقت مطلق، جایی برای توهم یا دروغ وجود ندارد. این حقیقت، از خرد و شفقت جداییناپذیر است و به همین دلیل، در آن اثری از شر، حرص، خودخواهی، جهل، خشم یا دلبستگی نیست. این زمینه ذاتی، نیکی غیرقابلانکاری است که همه موجودات بهطور غریزی به صفاتی چون نیکی، خرد، شفقت و مهربانی گرایش دارند، زیرا اینها ماهیت اساسی ماست. بااینحال، آگاهی از این حقیقت یک چیز است و حفظ این آگاهی، چیز دیگری.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.